Fågeln som vrider upp världen

Toru Okadas katt har försvunnit, och strax därefter försvinner även hans fru. Samtidigt börjar han få anonyma sexsamtal, blir vän med en morbid men gladlynt grannflicka, träffar en kvinna uppkallad efter en ö i Medelhavet och lär känna en åldrad löjtnant från andra världskriget - och hans ordnade Tokyo-tillvaro förbyts i total förvirring.